<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $i declared before required parameter $post_id is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-repeater.php</b> on line <b>720</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $i declared before required parameter $post_id is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-repeater.php</b> on line <b>786</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $name declared before required parameter $field is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-flexible-content.php</b> on line <b>1038</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $i declared before required parameter $post_id is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-flexible-content.php</b> on line <b>1074</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $i declared before required parameter $post_id is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-flexible-content.php</b> on line <b>1126</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Optional parameter $id declared before required parameter $field is implicitly treated as a required parameter in <b>/var/www/vhosts/kultur-radolfzell.de/staging.kultur-radolfzell.de/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro-2/pro/fields/class-acf-field-gallery.php</b> on line <b>302</b><br />
BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtbibliothek - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Stadtbibliothek
X-ORIGINAL-URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/
X-WR-CALDESC:Events for Stadtbibliothek
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251111T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251111T180000
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250919T090223Z
LAST-MODIFIED:20250919T090223Z
UID:23156-1762876800-1762884000@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:هوبسبوتس - البرمجة والقفز والركض
DESCRIPTION:“هوبسبوتس – البرمجة والقفز والركض” \nورشة عمل البرمجة مع ماركوس ماوخ \nإن HopSpot عبارة عن وسادة مطاطية بحجم لوحة من الدنمارك يمكن الضغط عليها أو القفز عليها لإرسال إشارة. وبهذه الطريقة، يمكن الجمع بين الحركة والبرمجة بطريقة مثيرة وممتعة. من لعبة ذاكرة بسيطة إلى وحدة تحكم في لعبة كبيرة، يمكن نمذجة مفاهيم خوارزمية مختلفة وتجربتها. في ورشة العمل المخصصة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و12 عاماً، يتم استخدام الـ”هوبسبوتس” معاً لتنفيذ واختبار البرمجة البسيطة مع المرح والألعاب والحركة.    \nعدد المشاركين محدود \nالتاريخ: 22 نوفمبر 2025، الساعة 4 عصراً. \nالموقع: مكتبة المدينة \nالتسجيل مطلوب على الرقم 07732/81-382 07732 أو bibliothek@radolfzell.de
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%87%d9%88%d8%a8%d8%b3%d8%a8%d9%88%d8%aa%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%81%d8%b2-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%83%d8%b6/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9fe84711-e5cf-4533-9a0d-f5160e7d632e.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251106T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251106T203000
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250919T090217Z
LAST-MODIFIED:20250919T090217Z
UID:23137-1762455600-1762461000@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:كيف تقوي القراءة بصوت عالٍ الأطفال
DESCRIPTION:محاضرة يوم 06.11.2025 الساعة 19.00 مساءً   \nكيف تعمل القراءة بصوت عالٍ على تمكين الأطفال – وتجلب البهجة للكبار  \nتستهدف الفعالية الآباء والأجداد ومرشدي القراءة وموظفي مراكز الرعاية النهارية والمكتبات وكل من يساعد الأطفال على النمو. سيتم تقديم عرض تقديمي قصير يوضح لماذا تعزز القراءة بصوت عالٍ نمو الأطفال وتقويه. وسيتبع ذلك عرض تقديمي ترفيهي للكتب المصورة. ستكون هناك أيضًا نصائح حول كيفية جعل القراءة بصوت عالٍ ممتعة وسهلة التنفيذ – سواء في المنزل أو في مركز الرعاية النهارية أو في المكتبة. توفر طاولة الكتب الفرصة لتصفح الكتب وتبادل الأفكار.     \nأنيت بول   \nهي معلمة قراءة وأدب (BVL)، ومحاضرة مستقلة، وتعمل على تطوير وتنفيذ مشاريع أدبية في البلدان الناطقة بالألمانية. أسست مهرجان “Thalwil liest vor” بالقرب من زيورخ في عام 2018 وتديره منذ ذلك الحين. منذ عام 2022، وهي عضو في المجلس الاستشاري للجودة في الجمعية الألمانية لتشجيع القراءة، حيث تحاضر أيضًا في التعليم الإضافي في مجال القراءة وتعليم الأدب.     \nيتم تنظيم هذه الفعالية من قبل أصدقاء مكتبة المدينة \nالموقع: مكتبة المدينة   \nاليوم: 06.11.2025 \nالوقت: 7:00 مساءً \nدخول مجاني
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d9%82%d9%88%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%a8%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%8d-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-2/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9fe64117-09d8-48f7-843f-71f8db868646-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251106T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251106T203000
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250918T090208Z
LAST-MODIFIED:20250918T090208Z
UID:22982-1762455600-1762461000@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:كيف تقوي القراءة بصوت عالٍ الأطفال
DESCRIPTION:محاضرة يوم 06.11.2025 الساعة 19.00 مساءً   \nكيف تعمل القراءة بصوت عالٍ على تمكين الأطفال – وتجلب البهجة للكبار  \nتستهدف الفعالية الآباء والأجداد ومرشدي القراءة وموظفي مراكز الرعاية النهارية والمكتبات وكل من يساعد الأطفال على النمو. سيتم تقديم عرض تقديمي قصير يوضح لماذا تعزز القراءة بصوت عالٍ نمو الأطفال وتقويه. وسيتبع ذلك عرض تقديمي ترفيهي للكتب المصورة. ستكون هناك أيضًا نصائح حول كيفية جعل القراءة بصوت عالٍ ممتعة وسهلة التنفيذ – سواء في المنزل أو في مركز الرعاية النهارية أو في المكتبة. توفر طاولة الكتب الفرصة لتصفح الكتب وتبادل الأفكار.     \nأنيت بول   \nهي معلمة قراءة وأدب (BVL)، ومحاضرة مستقلة، وتعمل على تطوير وتنفيذ مشاريع أدبية في البلدان الناطقة بالألمانية. أسست مهرجان “Thalwil liest vor” بالقرب من زيورخ في عام 2018 وتديره منذ ذلك الحين. منذ عام 2022، وهي عضو في المجلس الاستشاري للجودة في الجمعية الألمانية لتشجيع القراءة، حيث تحاضر أيضًا في التعليم الإضافي في مجال القراءة وتعليم الأدب.     \nيتم تنظيم هذه الفعالية من قبل أصدقاء مكتبة المدينة \nالموقع: مكتبة المدينة   \nاليوم: 06.11.2025 \nالوقت: 7:00 مساءً \nدخول مجاني
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d9%82%d9%88%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%a8%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%8d-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9fe64117-09d8-48f7-843f-71f8db868646.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251025T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251025T120000
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250926T090231Z
LAST-MODIFIED:20250926T090339Z
UID:23492-1761390000-1761393600@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:الكونت وينزلسلاوس - قراءة موسيقية
DESCRIPTION:الكونت وينزلسلاوس، جامع الأصوات – قراءة موسيقية للأطفال \nيوم السبت الموافق 25 أكتوبر، تدعوكم مدرسة رادولفزيل للموسيقى بالتعاون مع مكتبة مدينة رادولفزيل إلى قراءة رائعة للأطفال من سن 5 سنوات فما فوق. سيقرأ المؤلف توماس ج. هوك من كتابه للأطفال “الكونت وينزلسلاوس، جامع الأصوات” في الساعة 11 صباحًا في الطابق السفلي من مكتبة مدينة رادولفزيل. الكونت وينزلسلاوس هو أشهر جامع أصوات في العالم. فهو يبحث باستمرار عن الأصوات المثيرة، مثل صوت تطاير رقائق الغبار أو صوت ذوبان الزبدة.    \nتلاميذ من مدرسة رادولفزيل للموسيقى يعزفون الموسيقى على آلاتهم الموسيقية وباستخدام أشياء من الحياة اليومية على أنغام نصوص المؤلف. \nالدخول مجاني – دعوة ودية!
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d9%86%d8%aa-%d9%88%d9%8a%d9%86%d8%b2%d9%84%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%88%d8%b3-%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%8a%d8%a9/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9ff625ae-0281-4cb5-a4d2-3d029e3fff82.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251016T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251016T183000
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250912T154431Z
LAST-MODIFIED:20250912T154431Z
UID:22838-1760634000-1760639400@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:محاضرة ألقاها هاينريش جيرينج: الخرف والزهايمر والنسيان - عندما تتدهور الذاكرة
DESCRIPTION:وإلى حد ما، فإن النسيان المتزايد هو أحد الآثار الجانبية الحتمية للشيخوخة. ومع ذلك، إذا كان واضحًا لدرجة أنه يجعل الحياة اليومية العادية صعبة أو مستحيلة، يصبح النسيان مرضًا. الخرف هو مرض يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالتقدم في العمر أكثر من أي اضطراب آخر في الدماغ. أكثر أشكال الخرف شيوعًا هو خرف الزهايمر، حيث تموت الخلايا العصبية في الدماغ لأسباب غير مفهومة تمامًا حتى الآن. ومع ذلك، يمكن أن يؤدي انسداد الأوعية الدموية في الدماغ، على سبيل المثال بسبب سكتة دماغية، إلى الإصابة بالخرف أيضاً. إذا ماتت الخلايا العصبية في الفص الجبهي والفص الصدغي من المخ، فقد يؤدي ذلك إلى تغيير كبير في شخصية وسلوك الشخص المعني، وغالباً ما يحدث ذلك قبل فترة طويلة من ظهور اضطرابات الذاكرة.
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%ad%d8%a7%d8%b6%d8%b1%d8%a9-%d8%a3%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%87%d8%a7-%d9%87%d8%a7%d9%8a%d9%86%d8%b1%d9%8a%d8%b4-%d8%ac%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d9%86%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b1%d9%81-%d9%88%d8%a7/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9f756015-3a79-4894-810c-82e8429cce18-8.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251002T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251002T235959
DTSTAMP:20260714T153542
CREATED:20250930T140750Z
LAST-MODIFIED:20250930T140829Z
UID:23804-1759428000-1759449599@staging.radolfzell-stadtbibliothek.de
SUMMARY:ليلة ثقافية في مكتبة المدينة
DESCRIPTION:الفكاهة والشعر والضوء والفن \nهناك الكثير مما يمكن تجربته في مكتبة مدينة رادولفزيل خلال الأمسية الثقافية يوم الخميس 2 أكتوبر 2025، من الساعة 6 مساءً حتى منتصف الليل! سيحضر بطلا الشعر والكوميديا مارفن ساكوت وجريجور ستاهيلي، الفائزان بالبطولة السويسرية باسم “فريق شينغن”، لتقديم مزيجهما البليغ من الفكاهة والشعر. أمام مكتبة المدينة، هناك عرض ضوئي مذهل يحول المبنى إلى عمل فني متوهج. أما أولئك الذين يفضلون الزخرفة والتقاليد فيمكنهم أن يتزينوا برسم الحناء بمهارة على يد الفنانة الشابة مادلين. وسيكون هناك أيضاً الكثير من الفنون الجميلة: سيعرض فنان بوهرينجن مايك فرانسيتيك أعماله في معرض رائع باستخدام تقنية نادرة من القلم والحبر والشمع.     \nسلام الشعر \nمع وجود أكثر من 3000 عرض في جعبتهما، يجلب ساكوت وشتاهيلي خبرة جولات كاملة إلى المسرح – والكثير من الهراء معها. أحيانًا في شكل قصص قصيرة بارعة، وأحيانًا في شكل قصائد فكاهية، ولكن دائمًا ما تكون مضمونة بجرعة جيدة من السحر. وحقيقة أنهما يظهران أيضاً كأبطال متوجين حديثاً تجعل الأمر أكثر إثارة.     \nالعروض في الساعة 8 مساءً و10 مساءً   \nتركيب الإضاءة \nولكن ليست الكلمة المنطوقة وحدها هي التي تحتل مركز الصدارة: فبمجرد أن يحل الغسق، تكتسي مكتبة المدينة بحلة جديدة تماماً. يستحضر إسقاط ضوئي تم تطويره خصيصاً ليلاً تلاعباً رائعاً بالألوان على الواجهة، مما يحولها إلى مكان جذاب للأنظار ليلاً.  \nفن الحناء \nإذا كنت ترغب في تجربة سحر الهند، فعليك بالتأكيد زيارة فنانة الحناء مادلين. تجلب أنماطها الرقيقة الخالية تماماً من المواد الكيميائية الثقافة والتاريخ والتعبير مباشرةً على بشرتك – لمسة من الهند في وسط رادولفزيل.  \nرسومات بالقلم والحبر لمايك فرانسيتيك \nلكل أولئك الذين يفضلون النظر إلى الفن بدلاً من ارتدائه، تفتح المكتبة أبوابها أمام أعمال مايك فرانسيتيك. إن رسوماته المفصلة بالقلم الجاف والحبر بالحبر البني الداكن والشمع ليست فقط استثنائية في حرفيتها، ولكنها تُظهر رادولفزيل والمنطقة في ضوء خاص جداً.  \nيمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الأمسية الثقافية على الموقع الإلكتروني لمكتبة مدينة رادولفزيل: https://radolfzell-stadtbibliothek.de.
URL:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9/
LOCATION:مكتبة مدينة رادولفزيل\, السوق 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://staging.radolfzell-stadtbibliothek.de/wp-content/uploads/sites/7/2025/09/event-9ff60fee-45fe-4e8e-9bea-726cf6faa58c-5.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR